Volume, uniqueness of users, journey stage, and recoverability form a workable score. A rare exit in checkout can outrank a frequent exit on a rarely used settings screen.
Write the score so another analyst can rebuild it. Name the events, the lookback window, and exclusions for staff and bot traffic.
Once severity is shared, attach an owner and a next checkpoint to each top path issue. Reports die when lists have no names attached.